Mentre faccio questo, tu starai dove nessuno sa di poterti trovare tranne me.
Za to vrijeme... bit æete na mjestu za koje neæe znati nitko osim mene.
Il tuo problema è che nessuno sa di cosa tu stia parlando.
Знаш ли који је твој проблем, Мајк? Нико не зна о чему причаш.
Nessuno sa di cosa stiamo parlando.
Niko ne zna o èemu razgovaramo.
Non puoi venire qui, perché nessuno sa di te, capisci?
Ne smeš da doðeš jer niko ne zna za tebe.
Perché nessuno sa di te, capisci?
Jer niko ne zna za tebe.
Nessuno sa di un incantesimo o un'arma che li possa fermare.
Niko nije uspeo da nadje oružije ili èini da ih zaustavi.
Nessuno sa di qualche attacco terroristico imminente?
Zna li neko za neke teroristièke napade koji æe biti uskoro?
Continuo a essere responsabile del piano e, quello che è più importante, nessuno sa di me e Lourdes.
Upravnik sam kata. I najvažnije, nitko ne zna za mene i Lurdes.
Ho appena comprato delle piccolissime tartarughe. E nessuno sa di dovergli dare da mangiare.
Kupio sam nekoliko malih kornjaèa i sad ih nema tko hraniti.
Un nuovo nome e una nuova citta' dove nessuno sa di dover correre... nella direzione opposta quando la vedono arrivare.
Novo ime i novi grad gde niko ne zna da treba da bezi kada tebe vidi
Luke, nessuno sa di Dan e del suo amore per mia madre.
Luke, niko ne zna da je Dan bio sa mojom majkom...
La verita' e' che nessuno sa di cosa e' capace.
Истина је да нико не зна за што је све способан.
Nessuno sa di questo posto, saremo al sicuro.
Pritajit æemo se ovdje veèeras. Dok nitko ne zna za ovo mjesto, sigurni smo.
Non lo so, nessuno sa di questa missione...
Niko ne treba da zna za ovu misiju.
Nessuno sa di che si tratta?
Niko ne zna šta je sad ovo?
Nessuno sa di questo posto tranne me.
Niko osim mene ne zna za ovo mesto.
Nessuno sa di cosa stai parlando.
NIKO NE ZNA O ÈEMU PRIÈAŠ.
Ovviamente nessuno sa di questi risultati.
Naravno, nitko nezna za ovaj izvještaj.
E quando ti vedo la prossima volta, Voglio che tu racconti qualcosa che nessuno sa di te.
I, kada te vidim sledeæi put, hoæu da mi kažeš nešto što niko drugi ne zna o tebi.
Nessuno sa di vivere le proprie ultime ore.
Niko ne može da predoseti svoje poslednje trenutke.
Nessuno sa di che cosa stai parlando, Malik.
Neko ne zna o èemu prièaš, Malik.
Visto che nessuno sa di te, sarai solo una ragazza carina in cerca di champagne gratis.
Nemoj. To je najveæa noæ tvog života. Bila bi šteta propustit je.
Nessuno sa di cosa si trattasse.
Niko ne zna šta je to.
Nessuno sa di quello che stai facendo.
Niko ni ne zna da ovo radite.
A casa mia, nessuno... sa... di questo.
NIKO OD MOJIH NE ZNA ZA OVO.
Nessuno sa di questo posto, solo Papà.
Nikome nisam rekla za ovo mesto, osim ćaletu.
Come mai nessuno sa di questo?
Kako to da niko ne zna za ovo?
Se mi alleni... e nessuno sa di me, non daremo troppo a vedere.
Ako me budeš trenirao, niko me ovde ne poznaje. Mogli bismo proæi neopaženo.
Noi combiniamo l'affare e nessuno sa di preciso cosa vendiamo, né vuole saperlo.
Ugovorimo posao, niko ne zna šta prodajemo.
Nessuno sa di cosa si tratti o che cosa faccia.
Niko ne zna šta je to niti šta radi.
Nel The New Yorker la platea è più ampia, e guardando questo, nessuno sa di cosa stiano ridendo gli altri, e guardando questo è interessante la soggettività dell'umorismo.
U Njujorkeru to ide u široku publiku i kad posmatrate to, niko ne zna čemu se neko drugi smeje i kad posmatrate to, subjektivnost koja je uključena u humor je stvarno interesantna.
0.27816891670227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za to vrijeme... bit æete na mjestu za koje neæe znati nitko osim mene. 